Lucienne Hill

This person doesn’t appear to have a biography yet. Why not add one?

Past productions

• Translated by, The Rehearsal, Triumph Apollo Productions Ltd and Yvonne Arnaud Theatre Management Ltd 18^th January – 9^th April 1983, Yvonne Arnaud Theatre, Guildford, touring, and other locations.
• Translated by, The Scenario, Triumph Theatre Productions Ltd started 29^th November 1976, Forum Theatre, Billingham and Royal Alexandra Theatre, Toronto.
• Translator, Ardèle, London Plays 26^th May – July 1975, Queen’s Theatre, (Shaftesbury Ave) London (now Sondheim Theatre, London), New Theatre, Oxford, and other locations.
• Translated by, The Arrest, Bristol Old Vic Theatre Company 27^th November – 14^th December 1974, Bristol Old Vic.
• Translated by, You Were So Sweet When You Were Little started 9^th April 1974, New End Theatre, London.
• Translated by, The Waltz of the Toreadors, Eddie Kulukundis and Marvin Liebman 5^th February – 27^th April 1974, Grand Theatre, Leeds and Theatre Royal, Haymarket, London.
• Translated by, The Director of the Opera, Chichester Festival Theatre Company 8^th May – 7^th July 1973, Chichester Festival Theatre.
• Translated by, Traveller Without Luggage 19^th September – 7^th October 1972, Thorndike Theatre, Leatherhead.
• Translated by, The Baker, the Baker’s Wife and the Baker’s Boy, Tyneside Theatre Co. started 26^th September 1972, University Theatre, Newcastle-upon-Tyne.
• Translated by, Dear Antoine, Chichester Festival Theatre Company, H M Tennent Ltd, and John Clements Plays Ltd 18^th May 1971 – 12^th February 1972, Piccadilly Theatre, London, Chichester Festival Theatre, and other locations.
• Translator, Monsieur Barnett, Bristol Old Vic Theatre Company started 12^th September 1967, Little Theatre, Bristol.
• Translator, The Fighting Cock, Chichester Festival Theatre Productions 7^th June 1966 – 28^th January 1967, Chichester Festival Theatre and Duke of York’s Theatre, London.
• Translated by, Thieves’ Carnival, Prospect Theatre Company 18^th July – 20^th August 1966, Theatre Royal, Brighton, Cambridge Arts Theatre, and other locations.
• Translated by, Poor Bitos, Swansea Repertory Company 18^th – 23^rd October 1965, Grand Theatre, Swansea.
• Translated by, The Cavern, Tennent Productions Ltd 13^th September – 11^th December 1965, Cambridge Arts Theatre, New Theatre, Oxford, and other locations.
• Translated by, The Cavern, Nottingham Playhouse Theatre Company 5^th May – 31^st July 1965, Nottingham Playhouse.
• Translated by, Poor Bitos 13^th – 31^st October 1964, Bristol Old Vic.
• Translator, Victor, Royal Shakespeare Company 5^th August 1964 (press night), Aldwych Theatre, London.
• Translated by, Poor Bitos, Michael Codron in association with Pledon Ltd 13^th November 1963 – 26^th September 1964, New Arts Theatre Club, London and Duke of York’s Theatre, London.
• Translator, Trap for a Lonely Man started 5^th March 1963, Savoy Theatre, London.
• Translated by, Becket, Bristol Old Vic Theatre Company 2^nd – 20^th October 1962, Bristol Old Vic.
• Translator, Castle in Sweden 23^rd May – ? 1962, Piccadilly Theatre, London.
• Translated by, The Waltz of the Toreadors, Rapier Players 13^th – 25^th April 1959, Little Theatre, Bristol.
• Translator, The Waltz of the Toreadors, Belgrade Theatre Company 9^th – 21^st June 1958, Belgrade Theatre, Coventry.
• Translator, The Waltz of the Toreadors, Windsor Repertory Company 21^st April – 3^rd May 1958, Theatre Royal, Windsor.
• Translated by, The Waltz of the Toreadors, Carl Clopet Productions and Harold French Ltd 27^th January – 15^th May 1958, Cambridge Arts Theatre, Prince of Wales Theatre, Cardiff, and other locations.
• English adaptation by, Paddle Your Own Canoe, Donmar Productions started 4^th December 1957, Criterion Theatre, London.
• Translated by, The Waltz of the Toreadors, Donmar Productions Ltd and MEEC Productions Ltd 27^th March 1956 – 21^st December 1957, Criterion Theatre, London, Lyceum Theatre, Edinburgh, and other locations.
• Translated by, Restless Heart, Stephen Mitchell (Theatrical Productions) Ltd 4^th February – 25^th May 1957, St James’s Theatre, London, Theatre Royal, Brighton, and other locations.
• Translated by, The Waltz of the Toreadors 24^th February – 24^th March 1956, Arts Theatre Club London.
• Queen Yolande, The Lark, Tennent Productions Ltd 28^th March – 13^th August 1955, Lyric Theatre (Hammersmith), London, Opera House, Manchester, and other locations.
• Translator, The Waltz of the Toreadors, Nottingham Theatre Trust Ltd 8^th – 20^th February 1954, Nottingham Playhouse.
• Translated by, Thieves Carnival, Bristol Old Vic Theatre Company 5^th – 30^th May 1953, Bristol Old Vic, Bristol Old Vic, and other locations.
• Translated by, The Waltz of the Toreadors 31^st March – April 1953, Civic Arts Theatre, Belfast.
• Translated by, Thieves’ Carnival, London Arts Theatre Committee Ltd 2^nd – 26^th January 1952, Arts Theatre Club London.
• Translated by, Ardèle, Linnit & Dunfee Ltd 13^th August – 27^th October 1951, Royal Court Theatre, Liverpool, Opera House, Manchester, and other locations.
• Translator, Thieves’ Carnival, Birmingham Repertory Company 6^th March – 1^st April 1951, Birmingham Repertory Theatre.
• Emily / Translated by, Ardèle 24^th October – 18^th November 1950, Birmingham Repertory Theatre.
• Ellen Turner, The Male Animal 26^th September – 21^st October 1950, Birmingham Repertory Theatre.
• Summer Day’s Dream 29^th August – 23^rd September 1950, Birmingham Repertory Theatre.
• The Doctor’s Dilemma 6^th June – 1^st July 1950, Birmingham Repertory Theatre.
• Daughter, Love In A Labyrinth 18^th April – 6^th May 1950, Birmingham Repertory Theatre.
• Mary Rose 21^st March – 15^th April 1950, Birmingham Repertory Theatre.
• The Return of the Prodigal 21^st February – 18^th March 1950, Birmingham Repertory Theatre.
• U/S Maura Joyce, Fading Mansion, Duchess Productions and Laurence Olivier Productions 31^st August – 8^th October 1949, Duchess Theatre, London.