Traveller Without Luggage
London premiere of Jean Anouilh’s LE VOYAGEUR SANS BAGAGE, in a new translation by John Whiting. Performed with Anouilh’s short piece MADAME DE… [qv].
Cast & Crew
Cast
A butler | Anthony Blake |
---|---|
A chauffeur | James Wellman |
A cook | Peggy Ann Clifford
(credited as Peggyann Clifford) |
A small boy | Hugh James |
A valet | John Warner |
Gaston | Denholm Elliott |
George Renaud | Geoffrey Keen |
Juliette | Violetta |
Madame Renaud | Irene Brown |
Maitre Huspar | Douglas Wilmer |
Maitre Picwick | Norman Pitt |
The Duchesse Dupont-Dufort | Joyce Carey |
Valentine Renaud | Elizabeth Sellars |
Crew | |
Decor | Tom Keogh |
Director | Peter Hall |
Music | John Hotchkis |
Posters designed and executed by | Ian Emmerson |
Presented in association with | Peter Hall Ltd |
Presented in association with | Toby Rowland Ltd |
Presented in association with | John C Wilson |
Press Representative | George Fearon |
Production Photographs | Angus McBean |
Stage Director | Michael Paul |
Stage Manager | David Gauld |
Stage Manager | Bennett Maxwell |
Technical Adviser | John Wyckham |
Assistant Stage Manager | Sonia Higgins |
Chief Electrician | Joan K Harris |
General Manager | Bernard Gillman |
General Manager | John Roberts |
Master Carpenter | Edward Gould |
Scenery built and painted by | Stage Decor Ltd |
Sound by | Stagesound |
Stuffed Animals by | E Gerrard |
Wigs by | Wig Creations |
- Added by Jared William, last modified by Michael Hope.
- Add an observation
- Edit this production
- I saw this production
- This is a duplicate of another production
Photographs
If you have a photograph or picture that illustrates this production, please sign in to upload it, or add it to Flickr and tag it with .
Observations
If you have an interesting observation or anecdote about this production that you think others may be interested in, please sign in in order to record it here.